• MULTIPOND Wägesysteme - Mehrkopfwaagen made in Germany

    MULTIPOND Wägesysteme - Mehrkopfwaagen made in Germany

  • MULTIPOND Industriewaagen - Präzisionswaagen und Wägetechnik

    MULTIPOND Präzisionswaagen und Wägetechnik

  • MULTIPOND Mehrkopfwaagen - Präzisionswaagen und Wägetechnik

Declaración de protección de datos y deber de información según el art. 13 del Reglamento básico de protección de datos (DSGVO)

1. Deber de información según el Reglamento básico de protección de datos (DSGVO)

Persona responsable del procesamiento de datos según el art. 13 párr. (1) letra a)
Nombre de la empresa según el art. 17 párr. 1 del Código de comercio alemán, incluidos los datos de contacto de la persona responsable (gerente)

MULTIPOND Wägetechnik GmbH
Traunreuter Str. 2-4
D-84478 Waldkraiburg

Tel. +49 8638 961-0
Fax +49 8638 961-111
info@atoma-multipond.de

Gerente: Robert Krämer, ingeniero diplomado (Escuela Técnica Superior), ingeniero industrial diplomado (Escuela Técnica Superior), Wilhelm L. Krämer, Aart Plomp, ingeniero

Datos de contacto del responsable de la protección de datos según el art. 13 párr. (1) letra b) del Reglamento básico de protección de datos (DSGVO)
Helbig Datenschutz GmbH
Michaela Helbig
Bergstraße 11
91207 Lauf an der Pegnitz
+49 9123 70275-10
michaela.helbig@helbig-datenschutz.de

Fines y fundamentos jurídicos del procesamiento de datos según el art. 13 párr. (1) letra c) del Reglamento básico de protección de datos (DSGVO)
Los datos personales se utilizan para el cumplimiento de contratos o para la ejecución de medidas precontractuales. Entre ellos se encuentran los datos maestros de clientes con personas de contacto, así como el historial de contactos, las ofertas, los pedidos, las facturas, los datos de los proyectos y otras obligaciones legales de la persona responsable del procesamiento de datos.

Los fundamentos jurídicos resultan del art. 6 del Reglamento básico de protección de datos (DSGVO). Otros fundamentos jurídicos esenciales resultan del Código de comercio alemán, de la legislación fiscal alemana, de la Ley alemana relativa a sociedades con responsabilidad limitada y de otras prescripciones legales alemanas, relevantes para MULTIPOND Wägetechnik. Aquí también se incluyen regulaciones contractuales. El procesamiento de boletines informativos se efectúa con el consentimiento de la persona interesada.

El procesamiento es necesario para salvaguardar los intereses legítimos de la persona responsable o de una tercera persona según el art. 13 párr. (1) letra d) del Reglamento básico de protección de datos (DSGVO)
Si fuera necesario, procesaremos sus datos más allá del propio cumplimiento del contrato, para salvaguardar los intereses legítimos de nuestra empresa o de terceros. Entre ellos se incluyen:

  • Gestión y control de ventas
  • Ejercicio de derechos legales y defensa en caso de disputas legales
  • Salvaguardia de la seguridad IT y del negocio IT
  • Medidas para la seguridad del edificio y de las instalaciones (p. ej., controles de acceso) y para mantener el derecho de admisión
  • Medidas para la gestión de negocios y para el desarrollo continuo

 

Categorías de receptores de datos personales (transmisión de datos) según el art. 13 párr. (1) letra e) del Reglamento básico de protección de datos (DSGVO)
Dentro de Alemania, de la Unión Europea y del Espacio Económico Europeo
Alemania:

Auditores financieros, agentes judiciales y otros acreedores, así como cualquier otra instancia gubernamental para el cumplimiento de obligaciones legales y para certificaciones solicitadas, empresas de logística, clientes y proveedores y otras entidades y socios comerciales.

Un tercer país incl. la resolución de idoneidad según el art. 13 párr. (1) letra f del Reglamento básico de protección de datos (DSGVO)
En el marco de las relaciones comerciales internacionales, la transmisión se efectúa según el art. 6 párr. 1 letra b para el cumplimiento de contratos o para la ejecución de medidas precontractuales. Para ello no se necesita ninguna resolución de idoneidad.

Plazo de almacenamiento según el art. 13 párr. (2) letra a)
Los objetivos respectivos resultan de las disposiciones legales así como de las normativas pertinentes, específicas del sector. Los datos personales se borran tras la consecución del objetivo.

Derechos de la persona interesada según el art. 13 párr. (2) letra b)
La persona interesada podrá ejercer sus derechos en cualquier momento, a través de los datos de contacto arriba mencionados. Si se procesan datos personales sobre su persona, usted será considerado como parte interesada conforme al Reglamento básico de protección de datos (DSGVO) y dispondrá de los siguientes derechos frente a la persona responsable de la protección de datos:

Notas sobre los derechos de la persona interesada
La persona interesada tiene derecho a exigir a la persona responsable una confirmación sobre si se están procesando datos referentes a su persona; si éste fuera el caso, tendrá derecho a recibir información sobre estos datos personales y a la información mencionada detalladamente en el art. 15 del Reglamento básico de protección de datos (DSGVO).

La persona interesada tiene derecho a exigir a la persona responsable que se corrijan inmediatamente los datos personales sobre su persona que sean incorrectos y, si se diera el caso, que se completen los datos personales incompletos (art. 16 del Reglamento básico de protección de datos (DSGVO)).

La persona interesada tiene derecho a exigir a la persona responsable que borre inmediatamente sus datos personales, si concurre una de las razones mencionadas en detalle en el art. 17 del Reglamento básico de protección de datos (DSGVO), p. ej., si ya no se necesitan los datos para los objetivos perseguidos (derecho de eliminación de datos).

La persona interesada tiene derecho a exigir a la persona responsable que se limite el procesamiento de datos, si se da una de las condiciones mencionadas en el art. 18 del Reglamento básico de protección de datos (DSGVO), p. ej., si la persona interesada presenta un recurso contra el procesamiento, mientras dure la comprobación por parte de la persona interesada.

La persona interesada tiene derecho a recurrir en cualquier momento el procesamiento de sus datos personales, por razones que resulten de su situación especial. La persona responsable ya no procesará los datos personales, a no ser que pueda probar motivos fundados y legítimos, que prevalezcan sobre los intereses, los derechos y las libertades de la persona interesada o si el procesamiento sirve para el ejercicio, la práctica o la defensa de derechos legales (art. 21 del Reglamento básico de protección de datos (DSGVO)).

Derechos de la persona interesada según el art. 13 párr. (2) letra c) del Reglamento básico de protección de datos (DSGVO)
Siempre y cuando nos haya concedido un consentimiento para el procesamiento de datos personales para determinados fines (p. ej., procesamiento de imágenes de la persona interesada), la legitimidad de este procesamiento resulta del consentimiento que nos ha otorgado.
El consentimiento dado se puede revocar en cualquier momento. Esto también se aplica para la revocación de declaraciones de consentimiento, otorgadas antes de la aplicación del Reglamento básico de protección de datos (DSGVO), es decir, antes del 25 de mayo del 2018.

Tenga en cuenta que la revocación tendrá efecto a partir de ese momento. Los procesamientos de datos realizados antes de la revocación no se verán afectados por ello.

Derecho de recurso ante una autoridad reguladora según el art. 13 párr. (2) letra d) del Reglamento básico de protección de datos (DSGVO)
Todas las personas interesadas tienen derecho, sin perjuicio de otro recurso jurídico administrativo o judicial, a presentar un recurso a la autoridad reguladora, si la persona interesada considera que el procesamiento de los datos referidos a su persona infringe el Reglamento básico de protección de datos (art. 77 DSGVO). La persona interesada puede ejercer este derecho ante una autoridad reguladora, en el estado miembro de su lugar de residencia, de su lugar de trabajo o del lugar, en donde supuestamente se ha cometido la infracción.

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht

Dirección del domicilio:
Promenade 27 (Schloss)
91522 Ansbach

Dirección postal:
Postfach 606
91511 Ansbach

Tel.: 0981/531300
Fax: 0981/53981300
E-Mail: poststelle@lda.bayern.de

Puesta a disposición de datos personales según el art. 13 párr. (2) letra e) del Reglamento básico de protección de datos (DSGVO)
En el marco de nuestra relación comercial, solo deberá poner a disposición los datos personales que sean necesarios para la fundamentación, la ejecución y la finalización de la relación laboral o los que estemos obligados a recopilar por ley. Sin estos datos, generalmente no se puede establecer la relación laboral.

Modificación de la declaración de protección de datos

Modificación de objetivos
Nos reservamos el derecho a modificar esta declaración de protección de datos, teniendo en cuenta las regulaciones legales de la protección de datos. Encontrará la versión más actual en la declaración de protección de datos, en nuestra página web www.multipond.com/kontakt/datenschutz. Además podrá solicitarla en cualquier momento, utilizando los datos de contacto arriba mencionados. Si pretendiéramos procesar sus datos para otros fines diferentes para los que fueron recopilados, se lo comunicaremos previamente, teniendo en cuenta las disposiciones legales.

2. Protección de datos en resumen

Indicaciones generales

Las siguientes indicaciones ofrecen un resumen sobre lo que pasa con sus datos personales, cuando visita nuestra página web. Datos personales son todos los datos, con los que se le puede identificar personalmente. Encontrará información más detallada sobre el tema de protección de datos en nuestra declaración de protección de datos, mencionada en este texto.

Recopilación de datos en nuestra página web

¿Quién es el responsable de la recopilación de datos en esta página web?
El operador de la página web es el encargado del procesamiento de datos en esta página web. Podrá consultar sus datos de contacto en el aviso legal de esta página web.

¿Cómo recopilamos sus datos?
Sus datos se recopilan cuando usted nos los comunica. Esto se puede producir cuando, p. ej., los introduzca en un formulario de contacto.

Nuestro sistema IT recopila otros datos automáticamente cuando se visita la página web. Estos son sobre todo datos técnicos (p. ej., navegador de Internet, sistema operativo u hora de acceso a la página). La recopilación de estos datos se efectúa automáticamente cuando se visita nuestra página web.

¿Para qué utilizamos sus datos?
Una parte de los datos se recopila para garantizar una disponibilidad sin errores de la página web. Otros datos se pueden utilizar para el análisis de su comportamiento como usuario.

¿De qué derechos dispone en lo referente a sus datos?
La persona interesada tendrá derecho en cualquier momento a recibir información gratuita sobre el origen, el receptor y la finalidad de sus datos personales almacenados. Además, tendrá derecho a exigir la corrección, el bloqueo o la eliminación de estos datos. A tal efecto, podrá dirigirse a la dirección indicada en el aviso legal, en caso de dudas sobre el tema de protección de datos. Por lo demás, dispondrá de un derecho de recurso ante la autoridad reguladora competente.

3. Notas generales e informaciones obligatorias

Protección de datos

Los operadores de estas páginas se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Nuestra empresa trata sus datos personales de forma confidencial y conforme a las disposiciones legales sobre la protección de datos y a la declaración de protección de datos.

Si utiliza esta página web, se recopilarán diferentes datos personales. Datos personales son aquellos datos, con los que se le puede identificar personalmente. La presente declaración de protección de datos explica qué datos recopilamos y para qué los utilizamos. También se explica cómo y para qué fines se realiza.

Debemos hacer constar que la transmisión de datos por Internet (p. ej., a través de mensajes por correo electrónico) puede presentar fallos de seguridad. Es imposible proteger completamente los datos contra un acceso de terceras personas.

Codificación SSL o TLS

Esta página utiliza una codificación SSL o TLS por razones de seguridad y para la protección de la transmisión de contenidos confidenciales como, p. ej., pedidos o consultas, que nos envían como operadores de la página. Una conexión estará codificada si la dirección del navegador cambia de "http://" a "https://" y aparece un símbolo de candado en la línea del navegador.

Si la codificación SSL o TLS está activada, los datos que nos envían no podrán ser leídos por terceras personas.

Información, bloqueo, eliminación

En el marco de las disposiciones legales vigentes, tendrá siempre derecho a una información gratuita sobre sus datos personales guardados, sobre su origen, el receptor y el objetivo del procesamiento de tales datos y, si se diera el caso, derecho a la corrección, bloqueo o eliminación de estos datos. A tal efecto podrá dirigirse a la dirección indicada en el aviso legal, en caso de dudas sobre el tema de datos personales.

Recurso contra correos electrónicos de publicidad

Por la presente, rechazamos expresamente cualquier uso por parte de terceros de los datos de contacto publicados en los requisitos legales obligatorios, con el propósito de enviar materiales publicitarios e información que no se solicitaron de forma explicita. Los operadores de las páginas se reservan expresamente el derecho a tomar medidas legales en el caso de recibir publicidad no deseada, por ejemplo, mediante correos basura.

4. Recopilación de datos en nuestra página web

Cookies

Las páginas de Internet utilizan parcialmente las así llamadas cookies. Las cookies no dañan su ordenador y no contienen virus. Las cookies sirven para hacer nuestra oferta más efectiva, segura y fácil para el usuario. Las cookies son pequeños ficheros de texto, que se depositan en su ordenador y que su navegador guarda.

La mayoría de las cookies que utilizamos son las así llamadas "cookies de sesión". Estas se borran automáticamente al salir de la página. Otras cookies permanecen guardadas en su terminal hasta que usted las borra. Estas cookies nos permiten reconocer su navegador en la próxima visita.

Su navegador puede configurarse de tal modo que se le informe sobre la introducción de cookies y que solo se permitan cookies en casos particulares, que se acepten cookies solo en casos determinados o que se excluyan generalmente o que se active la eliminación automática de las cookies al cerrar el navegador. Si se desactivan las cookies, se puede limitar la funcionalidad de esta página web.

Las cookies necesarias para el ejecución de la operación de comunicación electrónica o para la puesta a disposición de determinadas funciones deseadas (p. ej., función de cesta de compra) se guardan en base al art. 6 párr. 1 letra f del Reglamento básico de protección de datos (DSGVO). El operador de la página web tiene un interés legítimo en la salvaguardia de cookies para la puesta a disposición óptima y sin errores técnicos de sus servicios. Si se guardan otras cookies (p. ej., cookies para el análisis de su comportamiento de navegación), éstas se tratarán por separado en esta declaración de protección de datos.

Ficheros de registro del servidor

El proveedor de las páginas recopila y guarda automáticamente informaciones en los así llamados ficheros de registro del servidor, que su navegador nos transmite automáticamente. Estas son:

  • Tipo y versión de navegador
  • Sistema operativo utilizado
  • Dirección URL del remitente
  • Nombre de host del ordenador al que se debe acceder
  • Hora de la consulta al servidor
  • Dirección IP

 

No efectuamos ninguna comparación de estos datos con otras fuentes de datos.

El procesamiento de datos se basa en el art. 6 párr. 1 letra f del Reglamento básico de protección de datos (DSGVO), que permite el procesamiento de datos para el cumplimiento de un contrato o de medidas precontractuales.

Formulario de contacto

Si nos envía consultas con el formulario de contacto, guardaremos los datos del formulario de consulta, incluidos los datos de contacto allí indicados, para el procesamiento de la consulta y para consultas posteriores. No transmitiremos estos datos sin su autorización.

El procesamiento de los datos indicados en el formulario de contacto se efectúa exclusivamente solo con su autorización (art. 6 párr. 1 letra a del Reglamento básico de protección de datos (DSGVO)). Usted podrá revocar en cualquier momento esta autorización. Para ello bastará con una notificación informal por correo electrónico. La legitimidad de las operaciones de procesamiento de datos efectuadas hasta la revocación no se verá afectada por la revocación.

Conservaremos los datos indicados en el formulario de contacto hasta que nos solicite que los borremos, revoque su autorización para la salvaguardia o ya no exista la finalidad para la salvaguardia de los datos (p. ej., una vez concluida su consulta). Las disposiciones legales con carácter preceptivo, especialmente los plazos de conservación de datos, permanecen inalteradas.

5. Plugins y herramientas

YouTube

Nuestra página web utiliza plugins de la página YouTube, gestionada por Google. El operador de las páginas es la empresa YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.

Si visita una de nuestras páginas equipadas con un plugin YouTube, se establecerá una conexión con los servidores de YouTube. Para ello se le comunicará al servidor YouTube cuáles de nuestras páginas ha visitado.

Si se encuentra registrado en su cuenta de YouTube, permitirá que YouTube pueda asignar su comportamiento de navegación directamente a su perfil personal. Esta acción se puede evitar si se desconecta de su cuenta de YouTube.

El uso de YouTube se efectúa para poder representar de forma adecuada nuestras ofertas online. Esto representa un interés legítimo conforme al art. 6 párr. 1 letra f del Reglamento básico de protección de datos (DSGVO).

Encontrará más información para el procesamiento de datos del usuario en la declaración de protección de datos de YouTube en: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Fuentes web de Google

Esta página utiliza las así llamadas fuentes web, puestas a disposición por Google, para una representación homogénea de los tipos de letras. Si se accede a una página, su navegador carga las fuentes web necesarias en su caché del navegador para visualizar correctamente los textos y los tipos de letra.

A tal efecto, el navegador que haya usted seleccionado deberá establecer una conexión con los servidores de Google. Con ello, Google detectará que nuestra página web ha sido activada con su dirección IP. El uso de las fuentes web de Google se lleva a cabo para una representación homogénea y atractiva de nuestras ofertas online. Esto representa un interés legítimo conforme al art. 6 párr. 1 letra f del Reglamento básico de protección de datos (DSGVO).

Si su navegador no soporta fuentes web, su ordenador utilizará un tipo de letra estándar.

Encontrará más información sobre las fuentes web de Google en https://developers.google.com/fonts/faq y en la declaración de protección de datos de Google: https://www.google.com/policies/privacy/.